Tradução de deeply do inglês para o português


Tradução da palavra '

deeply

': profundamente, extremamente, intimamente
Transcrição: [ˈdiːplɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

advérbio

  1. profundamente
  2. extremamente
  3. intimamente

Exemplos

Emoções, sentimentos


 

deeply moved

— profundamente comovido
 

deeply affected

— profundamente afetado
 

deeply hurt

— profundamente magoado
 

deeply offended

— profundamente ofendido
 

deeply grateful

— profundamente grato
 

deeply sorry

— profundamente arrependido

Apego, compromisso


 

care deeply about

— importar-se profundamente com
 

deeply in love

— profundamente apaixonado
 

deeply committed

— profundamente comprometido

Convicções, atitude


 

deeply convinced

— profundamente convencido
 

deeply skeptical

— profundamente cético
 

deeply concerned

— profundamente preocupado
 

deeply divided

— profundamente dividido

Profundidade, origem


 

deeply rooted

— profundamente enraizado
 

deeply embedded

— profundamente incorporado
 

deeply ingrained

— profundamente arraigado
 

deeply flawed

— profundamente falho

Estado físico, sono


 

deeply asleep

— profundamente adormecido
 

deeply relaxed

— profundamente relaxado
 

deeply unconscious

— profundamente inconsciente

Arrependimento, desculpas


 

deeply regret

— lamentar profundamente
 

deeply regret to inform

— lamento profundamente informar

Problemas, preocupação


 

deeply troubled

— profundamente perturbado
 

deeply disturbed

— profundamente transtornado


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)