Tradução de deface do inglês para o português


Tradução da palavra '

deface

': desfigurar, estragar, desformar
Transcrição: [dɪˈfeɪs]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. desfigurar
  2. deformar
  3. estragar
  4. desformar

Exemplos

Dano físico ou vandalismo


 

deface a wall

— desfigurar uma parede
 

deface a monument

— desfigurar um monumento
 

deface a statue

— desfigurar uma estátua
 

deface a building

— desfigurar um edifício
 

deface public property

— desfigurar propriedade pública
 

deface a painting

— desfigurar uma pintura

Alteração de identificação ou documentos


 

deface a banknote

— desfigurar uma nota de banco
 

deface a passport

— desfigurar um passaporte
 

deface a serial number

— desfigurar um número de série
 

deface a signature

— desfigurar uma assinatura
 

deface official records

— desfigurar registros oficiais

Invasão de site ou alteração de conteúdo na internet


 

deface a website

— desfigurar um site
 

deface the homepage

— desfigurar a página inicial
 

website defacement

— desfiguração de site
 

defacing a webpage

— desfiguração de uma página web
 

deface an online forum

— desfigurar um fórum online

Uso figurado ou metafórico


 

deface the landscape

— desfigurar a paisagem
 

deface the brand image

— desfigurar a imagem da marca
 

deface someone's legacy

— desfigurar o legado de alguém
 

deface historical records

— desfigurar registros históricos


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)