Tradução de defence do inglês para o português


Tradução da palavra '

defence

': defesa, proteção, apologia, amparo, arrazoado
Transcrição: [dɪˈfens]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. defesa f
  2. proteção f
  3. apologia f
  4. amparo m
  5. arrazoado m

Exemplos

Defesa militar ou nacional


 

national defence

— defesa nacional
 

air defence

— defesa antiaérea; sistema de defesa antiaérea
 

coastal defence

— defesa costeira
 

home defence

— defesa do território; defesa da pátria
 

defence budget

— orçamento de defesa; gastos com defesa

Defesa jurídica ou defesa judicial


 

right of defence

— direito de defesa; direito à defesa em juízo
 

defence counsel

— advogado de defesa; defensor no tribunal
 

defence attorney

— advogado de defesa; defensor
 

defence evidence

— provas da defesa; documentos da defesa
 

plea in defence

— argumento de defesa; requerimento de defesa

Defesa pessoal ou autodefesa


 

self-defence

— autodefesa; legítima defesa
 

personal defence

— defesa pessoal; proteção da pessoa
 

self-defence class

— aula de autodefesa; curso de autodefesa

Defesa esportiva ou tática de jogo


 

defence line

— linha de defesa; linha defensiva
 

man-to-man defence

— marcação individual; defesa individual
 

zone defence

— defesa por zona; marcação por zona
 

defensive strategy

— estratégia defensiva; tática de defesa

Defesa psicológica ou biológica


 

defence mechanism

— mecanismo de defesa; defesa psicológica
 

immune defence

— defesa imunológica; resposta imune
 

barrier defence

— defesa de barreira; proteção física por barreira

Indústria de defesa ou política de defesa


 

defence industry

— indústria de defesa; complexo industrial-militar
 

defence policy

— política de defesa; política na área de defesa
 

defence procurement

— compras de defesa; aquisições para fins de defesa

Expressões com preposição


 

in defence of

— em defesa de; em apoio a
 

in self-defence

— em autodefesa; em legítima defesa


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)