Tradução de deficiency do inglês para o português


Tradução da palavra '

deficiency

': deficiência, carência, falta
Transcrição: [dɪˈfɪʃnsɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. deficiência f
  2. carência f
  3. falta f
  4. imunodeficiência f
  5. escassez f

Exemplos

Falta, escassez


 

a deficiency of vitamins

— deficiência de vitaminas
 

a deficiency of funds

— falta de fundos
 

a deficiency in supply

— deficiência no fornecimento
 

a deficiency of oxygen

— falta de oxigênio

Insuficiência, deficiência no organismo


 

iron deficiency

— deficiência de ferro
 

vitamin deficiency

— deficiência de vitaminas
 

calcium deficiency

— deficiência de cálcio
 

nutritional deficiency

— deficiência nutricional

Defeito, falha


 

a deficiency in the system

— uma deficiência no sistema
 

a deficiency in the report

— uma falha no relatório
 

a deficiency in design

— uma deficiência no projeto
 

a deficiency of judgment

— falta de bom senso

Déficit jurídico e administrativo


 

deficiency notice

— notificação de déficit
 

deficiency payment

— pagamento compensatório
 

deficiency claim

— cobrança de déficit
 

deficiency account

— conta de déficit


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)