Tradução de degradation do inglês para o português


Tradução da palavra '

degradation

': degradação, aviltamento, rebaixamento, indignidade
Transcrição: [degrəˈdeɪʃn]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. aviltamento m
  2. degradação f
  3. degradacao f
  4. rebaixamento m
  5. indignidade f
  6. declínio
  7. degeneração
  8. deterioração

Exemplos

Ecológico ou natural


 

environmental degradation

— degradação ambiental
 

soil degradation

— degradação do solo
 

forest degradation

— degradação florestal
 

coral reef degradation

— degradação dos recifes de coral
 

habitat degradation

— degradação de habitats
 

biodiversity degradation

— degradação da biodiversidade

Técnico, material ou químico


 

material degradation

— degradação de materiais
 

thermal degradation

— degradação térmica
 

chemical degradation

— degradação química
 

photodegradation

— fotodegradação
 

polymer degradation

— degradação de polímeros
 

signal degradation

— distorção do sinal; deterioração da qualidade do sinal
 

degradation of performance

— deterioração do desempenho; queda de produtividade
 

electrical degradation

— deterioração das características elétricas
 

degradation rate

— taxa de degradação; ritmo de degradação
 

corrosion-induced degradation

— degradação por corrosão; degradação causada por corrosão
 

degradation of mechanical properties

— deterioração das propriedades mecânicas

Social, moral ou cultural


 

moral degradation

— degradação moral
 

social degradation

— degradação social
 

cultural degradation

— degradação cultural
 

spiritual degradation

— degradação espiritual
 

degradation of public morals

— degradação da moral pública; decadência dos costumes
 

personal degradation

— degradação pessoal; humilhação da pessoa

Jurídico, funcional ou punitivo


 

degradation in rank

— rebaixamento de posto; perda de patente
 

degradation of status

— perda de status; perda de posição social
 

degradation as a punishment

— rebaixamento de posto como punição; humilhação como medida punitiva
 

public degradation

— humilhação pública; humilhação aberta


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)