Tradução de degrade do inglês para o português


Tradução da palavra '

degrade

': degradar, rebaixar, aviltar, desintegrar
Transcrição: [dɪˈgreɪd]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. degradar
  2. diminuir
  3. prejudicar
  4. deteriorar
  5. rebaixar
  6. aviltar
  7. desintegrar
  8. erodir
  9. desgastar

Exemplos

Rebaixamento de posto ou de cargo


 

degrade to a lower rank

— rebaixar a um posto inferior
 

be degraded from captain to lieutenant

— ser rebaixado de capitão para tenente
 

degrade an officer

— rebaixar um oficial
 

degrade someone's status

— rebaixar o status de alguém

Deterioração da qualidade ou redução da eficiência


 

degrade performance

— degradar o desempenho
 

degrade image quality

— degradar a qualidade da imagem
 

degrade over time

— degradar-se com o tempo
 

degrade audio quality

— degradar a qualidade do áudio

Decomposição química ou biológica


 

degrade organic matter

— degradar matéria orgânica
 

degrade in soil

— degradar-se no solo
 

degrade polymers

— degradar polímeros
 

enzymatically degrade

— degradar enzimaticamente

Humilhação ou ofensa


 

degrade someone

— degradar alguém
 

feel degraded

— sentir-se degradado
 

publicly degrade someone

— degradar alguém publicamente

Destruição do habitat ou deterioração do meio ambiente


 

degrade habitat

— degradar o habitat
 

degrade the environment

— degradar o meio ambiente
 

degrade soil quality

— degradar a qualidade do solo

Rebaixamento técnico ou redução de resolução em tecnologia


 

degrade signal

— degradar o sinal
 

degrade video quality

— degradar a qualidade do vídeo
 

degrade to a lower resolution

— degradar para uma resolução mais baixa


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)