Tradução de delve do inglês para o português


Tradução da palavra '

delve

': sondar, investigar, pesquisar, cavar, escavar
Transcrição: [delv]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. investigar
  2. cavar
  3. aprofundar
  4. mergulhar
  5. sondar
  6. pesquisar
  7. escavar
  8. baixar de repente

substantivo

  1. mergulha
  2. cavidade f
  3. caverna f
  4. depressão à superfície f

Exemplos

Investigar


 

delve into the issue

— aprofundar-se na questão
 

delve into the details

— entrar nos detalhes
 

delve into the matter

— investigar o assunto
 

delve into the subject

— aprofundar-se no tema

Cavar


 

delve in the garden

— cavar no jardim
 

delve in the soil

— revolver a terra
 

delve through the pile

— vasculhar a pilha
 

delve for roots

— cavar em busca de raízes

Procurar e encontrar


 

delve for clues

— procurar pistas
 

delve for answers

— buscar respostas
 

delve into archives

— vasculhar arquivos
 

delve through records

— examinar registros

Estudar profundamente


 

delve deeply into research

— estudar profundamente a pesquisa
 

delve further into the topic

— aprofundar ainda mais o tema
 

delve into history

— estudar história
 

delve into the past

— mergulhar no passado


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)