Tradução de demeanour do inglês para o português


Tradução da palavra '

demeanour

': comportamento, conduta, procedimento
Transcrição: [dɪˈmiːnə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. comportamento m
  2. conduta f
  3. procedimento m

Exemplos

Comportamento ou maneira


 

calm demeanour

— comportamento calmo
 

reserved demeanour

— comportamento reservado
 

cheerful demeanour

— comportamento alegre
 

friendly demeanour

— comportamento amigável
 

abrasive demeanour

— comportamento áspero
 

confident demeanour

— comportamento confiante
 

unfriendly demeanour

— comportamento hostil

Aparência ou aspecto


 

outward demeanour

— aparência externa
 

neat demeanour

— aparência arrumada
 

dishevelled demeanour

— aparência desleixada

Impressão ou percepção


 

professional demeanour

— comportamento profissional
 

imposing demeanour

— comportamento imponente
 

intimidating demeanour

— comportamento intimidador
 

approachable demeanour

— comportamento acessível

Reação ou comportamento em uma situação


 

defensive demeanour

— comportamento defensivo
 

nervous demeanour

— comportamento nervoso
 

calculated demeanour

— comportamento calculado
 

maintain a composed demeanour

— manter uma postura composta
 

put on a false demeanour

— fingir uma postura falsa
 

affect someone’s demeanour

— afetar o comportamento de alguém


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)