Tradução de depiction do inglês para o português


Tradução da palavra '

depiction

': representação
Transcrição: [dɪˈpɪkʃn]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. retrato m
  2. representacao f
  3. ilustração m

Exemplos

Visual ou artística


 

depiction of the landscape

— representação da paisagem
 

realistic depiction

— representação realista
 

vivid depiction

— representação vívida
 

detailed depiction

— representação detalhada
 

stylized depiction

— representação estilizada
 

graphic depiction

— representação gráfica

Literária ou narrativa


 

depiction of the character

— representação do personagem
 

narrative depiction

— representação narrativa
 

poetic depiction

— representação poética
 

first-person depiction

— representação em primeira pessoa
 

immersive depiction

— representação imersiva

Histórica ou documental


 

historical depiction

— representação histórica
 

documentary depiction

— representação documental
 

archival depiction

— representação arquivística
 

period depiction

— representação de época

Midiática, cinematográfica ou de tela


 

depiction in film

— representação em filme
 

depiction on screen

— representação na tela
 

television depiction

— representação televisiva
 

cinematic depiction

— representação cinematográfica

Jurídica ou técnica


 

accurate depiction

— representação precisa
 

technical depiction

— representação técnica
 

medical depiction

— representação médica
 

graphic depiction of injury

— representação gráfica de ferimento

Emocional ou psicológica


 

emotional depiction

— representação emocional
 

psychological depiction

— representação psicológica
 

raw depiction

— representação crua
 

intimate depiction

— representação íntima

Alegórica ou simbólica


 

allegorical depiction

— representação alegórica
 

symbolic depiction

— representação simbólica
 

metaphorical depiction

— representação metafórica


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)