Tradução de depletion do inglês para o português
Tradução da palavra '
depletion
Transcrição: [dɪˈpliːʃn] US
UK
Artigo do dicionário
substantivo
- esgotamento m
- depleção f
- deplecao f
- exaustao f
- diminuicao f
- depauperamento m
- empobrecimento m
- diminuição f
- sangria f
- exaustão f
Exemplos
Recursos e materiais naturais
depletion of natural resources
— esgotamento dos recursos naturaisresource depletion
— esgotamento de recursosdepletion of groundwater
— esgotamento das águas subterrâneas; rebaixamento do lençol freáticodepletion of fossil fuels
— esgotamento dos combustíveis fósseis; esgotamento das reservas de combustíveis fósseisdepletion of fish stocks
— esgotamento dos estoques pesqueiros; redução dos estoques pesqueirosdepletion of soil nutrients
— esgotamento dos nutrientes do solo; esgotamento da fertilidade do soloMeio ambiente ou fenômenos ecológicos
ozone depletion
— destruição da camada de ozônio; esgotamento da camada de ozôniooxygen depletion
— redução do teor de oxigênio; deficiência de oxigêniodepletion of biodiversity
— redução da biodiversidade; perda da biodiversidadehabitat depletion
— esgotamento dos habitats; redução dos habitatsFisiologia e medicina
depletion of neurotransmitters
— esgotamento de neurotransmissores; redução dos níveis de neurotransmissoresatp depletion
— esgotamento de ATP; redução dos níveis de trifosfato de adenosinadepletion of iron stores
— esgotamento das reservas de ferro; deficiência das reservas de ferrovitamin depletion
— esgotamento de vitaminas; deficiência de vitaminasEstado mental ou energia
emotional depletion
— esgotamento emocional; esgotamento dos recursos emocionaisenergy depletion
— esgotamento de energia; redução dos níveis de energiacognitive depletion
— esgotamento cognitivo; redução da energia mentalmental depletion
— esgotamento mental; redução do desempenho mentalEconomia e finanças
capital depletion
— esgotamento de capital; redução de capitaldepletion of funds
— esgotamento de fundos; exaustão de recursos financeirosasset depletion
— esgotamento de ativos; redução de ativosdepletion of reserves
— esgotamento de reservas; exaustão de fundos de reservaTecnologia, eletrônica ou química
depletion region
— região de depleção; camada de depleçãodepletion layer
— camada de depleção; camada de esgotamentodepletion of reactants
— esgotamento de reagentes; exaustão de reagentescharge depletion
— esgotamento de carga; perda de carga