Tradução de deprive do inglês para o português


Tradução da palavra '

deprive

': privar, despojar, destituir, revogar, exonerar
Transcrição: [dɪˈpraɪv]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. privar
  2. despojar
  3. destituir
  4. revogar
  5. exonerar

Exemplos

Privar de algo


 

deprive someone of sleep

— privar alguém do sono
 

deprive a child of food

— privar uma criança de alimento
 

deprive people of their rights

— privar as pessoas de seus direitos
 

deprive a country of aid

— privar um país de ajuda

Despojar e tirar


 

deprive someone of a chance

— privar alguém de uma chance
 

deprive someone of an opportunity

— tirar de alguém a oportunidade
 

deprive someone of comfort

— privar alguém de conforto
 

deprive someone of dignity

— privar alguém da dignidade

Destituir do cargo e da dignidade eclesiástica


 

deprive someone of office

— exonerar alguém do cargo
 

deprive a priest of his benefice

— retirar de um padre o benefício eclesiástico
 

deprive a bishop of his see

— privar um bispo da sua sé
 

deprive an official of rank

— privar um funcionário público do posto

Privar da liberdade e do sossego


 

deprive someone of liberty

— privar alguém da liberdade
 

deprive someone of rest

— privar alguém do descanso
 

deprive someone of privacy

— privar alguém da privacidade
 

deprive someone of peace of mind

— privar alguém da paz de espírito


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)