Tradução de dereliction do inglês para o português


Tradução da palavra '

dereliction

': abandono, desamparo, descuido, deserção, recuo
Transcrição: [derɪˈlɪkʃn]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. abandono m
  2. desamparo m
  3. descuido m
  4. deserção f
  5. recuo m
  6. retrocesso m

Exemplos

Negligência de deveres


 

dereliction of duty

— negligência no cumprimento do dever
 

gross dereliction of duty

— negligência grave no cumprimento do dever
 

dereliction of responsibility

— omissão de responsabilidade
 

dereliction of office

— descumprimento do dever funcional

Abandono e decadência


 

dereliction of a building

— abandono de um prédio
 

dereliction of the site

— abandono do terreno
 

an air of dereliction

— ar de abandono
 

urban dereliction

— decadência urbana

Abandono de áreas


 

dereliction of land

— abandono de terras
 

dereliction of farmland

— abandono de terras agrícolas
 

dereliction of the countryside

— abandono do campo
 

dereliction and decay

— abandono e decadência


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)