Tradução de desiccate do inglês para o português


Tradução da palavra '

desiccate

': dessecar, secar, enxugar
Transcrição: [ˈdesɪkɪt]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. dessecar
  2. desidratar
  3. secar
  4. enxugar

Exemplos

Secar ou remover a umidade


 

to desiccate

— dessecar, secar, desidratar
 

to desiccate fruit

— secar frutas, desidratar frutas
 

desiccate the samples

— secar as amostras, desidratar as amostras
 

desiccate soil

— secar o solo, desidratar o solo
 

desiccate plant tissues

— secar tecidos vegetais, desidratar tecidos vegetais
 

desiccate completely

— secar completamente, desidratar completamente

Tirar a vivacidade ou tornar estéril


 

desiccate the conversation

— tornar a conversa seca, tirar a vivacidade da conversa
 

desiccate a narrative

— tirar a vivacidade da narrativa, tornar a narrativa seca
 

desiccate the landscape

— secar a paisagem, tornar a paisagem estéril
 

desiccated prose

— prosa seca, prosa sem vivacidade
 

desiccated remains

— restos secos, restos mumificados

Em contexto laboratorial ou técnico


 

desiccate under vacuum

— secar a vácuo, dessecar a vácuo
 

desiccate with silica gel

— secar com sílica gel, desidratar com sílica gel
 

desiccate the sample in a desiccator

— secar a amostra em um dessecador, desidratar a amostra em um dessecador
 

use a desiccant to desiccate

— usar um dessecante para secar, usar um dessecante para desidratar
 

desiccating agent

— agente dessecante, dessecante, secante


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)