Tradução de designer do inglês para o português


Tradução da palavra '

designer

': desenhista, estilista, autor, planejador, construtor
Transcrição: [dɪˈzaɪnə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. desenhista m
  2. Designer m
  3. estilista f
  4. desenhador m
  5. criador m
  6. design m
  7. projectista m
  8. autor m
  9. planejador m
  10. construtor m

Exemplos

Profissões ou funções


 

fashion designer

— estilista; designer de moda
 

graphic designer

— designer gráfico
 

interior designer

— designer de interiores
 

industrial designer

— designer industrial; designer de produtos industriais
 

web designer

— designer web; designer de sites
 

ux designer

— designer de experiência do usuário; designer de UX
 

game designer

— designer de jogos; game designer

Especializações ou setores


 

furniture designer

— designer de móveis
 

textile designer

— designer têxtil; designer de tecidos
 

costume designer

— figurinista; designer de figurinos
 

lighting designer

— designer de iluminação
 

packaging designer

— designer de embalagens

Status ou tipo de vínculo


 

freelance designer

— designer freelancer; designer autônomo
 

lead designer

— designer principal; designer-chefe
 

junior designer

— designer júnior
 

senior designer

— designer sênior
 

contract designer

— designer contratado; designer por contrato

Itens ou marcas


 

designer clothes

— roupas de grife; roupas de estilista
 

designer label

— etiqueta de grife; marca de estilista
 

designer handbag

— bolsa de grife; bolsa de estilista
 

designer brand

— marca de grife; grife de designer
 

designer shoes

— sapatos de grife; calçados de estilista

Ferramentas ou recursos


 

designer software

— software para designers; programa para designers
 

designer portfolio

— portfólio de designer
 

designer tools

— ferramentas de designer; ferramentas de software para designers

Frases e expressões


 

to hire a designer

— contratar um designer
 

work with a designer

— trabalhar com um designer
 

designer's eye

— olhar de designer; percepção de designer
 

designer drugs

— drogas sintéticas; substâncias entorpecentes modificadas


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)