Tradução de desire do inglês para o português
Tradução da palavra '
desire
Artigo do dicionário
verbo
- desejar
- querer
- apetecer
- ansiar
- cobiçar
substantivo
- desejo m
- vontade f
- aspiração f
- ânsia f
- apetite m
- cobiça sexual m
Exemplos
Desejo ou aspiração geral
desire to learn
— vontade de aprenderdesire for change
— vontade de mudardesire to improve
— vontade de melhorardesire for success
— desejo de sucessodesire to explore
— vontade de explorarDesejo forte ou paixão
burning desire
— desejo ardenteintense desire
— desejo intensooverwhelming desire
— desejo avassaladorirresistible desire
— desejo irresistívelDesejo sexual ou atração
sexual desire
— desejo sexualcarnal desire
— desejo carnalerotic desire
— desejo eróticodesire for intimacy
— vontade de intimidadeDesejo de ter ou possuir
desire for wealth
— desejo de riquezadesire for power
— desejo de poderdesire to own
— vontade de possuirdesire for possessions
— desejo por possesDesejo de agir ou participar
desire to help
— vontade de ajudardesire to participate
— vontade de participardesire to contribute
— vontade de contribuirdesire to take action
— vontade de agirSuprimir ou ceder aos desejos
suppress a desire
— suprimir um desejoresist the desire
— resistir ao desejogive in to desire
— ceder ao desejocurb one's desire
— conter o próprio desejoMotivação e impulso
driven by desire
— movido pelo desejodesire to achieve
— vontade de alcançardesire for recognition
— desejo de reconhecimentodesire for excellence
— desejo de excelênciaExpressões literárias e fixas
unfulfilled desire
— desejo não realizadofulfilled desire
— desejo realizadosatisfy one's desire
— satisfazer o próprio desejoa secret desire
— um desejo secreto