Tradução de deteriorate do inglês para o português
Tradução da palavra '
deteriorate
Transcrição: [dɪˈtɪərɪəreɪt] US
UK
Artigo do dicionário
verbo
- deteriorar
- piorar
- estragar
- degenerar
- depreciar
Exemplos
Estado físico ou estado do objeto
deteriorate rapidly
— deteriorar-se rapidamente; piorar de repentedeteriorate over time
— deteriorar-se com o tempo; piorar gradualmentedeteriorate into disrepair
— cair em abandono; ficar em ruínasdeteriorate structurally
— sofrer deterioração estrutural; deteriorar-se estruturalmentedeteriorate noticeably
— deteriorar-se visivelmente; piorar sensivelmenteQualidade ou desempenho
deteriorate in quality
— deteriorar-se em qualidade; perder qualidadeperformance deteriorates
— o desempenho se deteriora; a eficiência diminuiproduct quality deteriorates
— a qualidade do produto se deteriora; o produto perde qualidadeservice standards deteriorate
— os padrões de atendimento se deterioram; o nível de serviço caiRelações, segurança ou situação pública
relations deteriorate
— as relações se deterioramdeteriorate into conflict
— degenerar em conflito; transformar-se em conflitosecurity situation deteriorates
— a situação de segurança se deteriora; a situação na área de segurança pioralaw and order deteriorates
— a ordem pública se deteriora; a situação da ordem pública pioraSaúde ou condição médica
the patient's condition deteriorates
— o estado do paciente se deteriorahealth may deteriorate
— a saúde pode se deteriorarmental state deteriorates
— o estado mental se deteriora; o estado emocional se deteriorasymptoms deteriorate
— os sintomas se agravam; os sintomas pioramEconomia ou mercado
economic conditions deteriorate
— as condições econômicas se deterioram; as condições econômicas piorammarket confidence deteriorates
— a confiança do mercado se deteriora; a confiança dos investidores diminuifinancial position deteriorates
— a situação financeira se deteriora; a capacidade de pagamento diminuitrade relations deteriorate
— as relações comerciais se deterioram