Tradução de dicey do inglês para o português


Tradução da palavra '

dicey

': arriscado
Transcrição: [ˈdaɪsɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. perigoso
  2. arriscado

Exemplos

Risco ou Perigo


 

dicey situation

— situação arriscada
 

dicey moment

— momento arriscado
 

dicey decision

— decisão arriscada
 

dicey move

— movimento arriscado
 

a dicey landing

— um pouso arriscado
 

the road ahead looks dicey

— o caminho à frente parece arriscado
 

things are getting dicey

— as coisas estão ficando arriscadas

Inconfiabilidade ou Dúvida


 

dicey outcome

— resultado duvidoso
 

dicey prospect

— perspectiva duvidosa
 

dicey evidence

— evidência duvidosa
 

a dicey past

— um passado duvidoso
 

a dicey reputation

— uma reputação duvidosa

Risco Jurídico ou Financeiro


 

dicey deal

— negócio arriscado
 

a dicey investment

— um investimento arriscado
 

dicey contract

— contrato arriscado
 

dicey legal position

— posição jurídica duvidosa
 

dicey finances

— finanças instáveis

Lugar ou Pessoa Insegura


 

dicey neighborhood

— bairro perigoso
 

a dicey-looking alley

— um beco de aparência perigosa
 

a dicey character

— um sujeito duvidoso


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)