Tradução de diddle do inglês para o português


Tradução da palavra '

diddle

': vacilar, enganar, lograr, trapacear, titubear
Transcrição: [ˈdɪdəl]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. vacilar
  2. enganar
  3. lograr
  4. trapacear
  5. titubear
  6. tropeçar

Exemplos

Mexer em algo


 

diddle with the engine

— mexer no motor
 

diddle around in the garage

— ficar remexendo na garagem
 

diddle with the settings

— mexer nas configurações

Vadiar


 

diddle about all day

— vadiar o dia todo
 

diddle around the house

— ficar vadiando pela casa
 

stop diddling and get to work

— pare de vadiar e vá trabalhar

Fraudar


 

diddle the books

— fraudar a contabilidade
 

diddle the figures

— trapacear com os números
 

diddle the system

— trapacear o sistema

Enganar


 

diddle someone out of money

— enganar alguém para tirar dinheiro
 

diddle a customer

— enganar um cliente
 

be diddled by a scam

— ser enganado por um golpe


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)