Tradução de difficult do inglês para o português


Tradução da palavra '

difficult

': difícil, árduo, penoso, enfadonho, caprichoso
Transcrição: [ˈdɪfɪkəlt]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. difícil
  2. dificil
  3. complicado
  4. árduo
  5. penoso
  6. enfadonho
  7. caprichoso

Exemplos

Situação ou circunstâncias


 

difficult situation

— situação difícil
 

difficult time

— momento difícil; período difícil
 

difficult circumstances

— circunstâncias difíceis; circunstâncias complicadas
 

difficult conditions

— condições difíceis; condições desfavoráveis

Tarefa, trabalho ou projeto


 

difficult task

— tarefa difícil; tarefa complicada
 

difficult assignment

— tarefa difícil; incumbência trabalhosa
 

difficult project

— projeto complexo; projeto difícil
 

difficult problem

— problema complexo; problema difícil

Decisão, escolha ou pergunta


 

difficult decision

— decisão difícil; escolha difícil
 

difficult choice

— escolha difícil; escolha complicada
 

difficult question

— pergunta difícil; questão difícil
 

difficult to decide

— difícil de decidir; difícil tomar uma decisão

Relacionamentos, pessoas ou comunicação


 

difficult person

— pessoa difícil; pessoa complicada
 

difficult relationship

— relacionamento difícil; relação tensa
 

difficult conversation

— conversa difícil; conversa pesada
 

difficult to get along with

— difícil de lidar; difícil de conviver

Compreensão, aprendizado ou conhecimento


 

difficult to understand

— difícil de entender; complicado de compreender
 

difficult concept

— conceito complexo; ideia difícil
 

difficult subject

— matéria difícil; assunto difícil
 

difficult to learn

— difícil de aprender; complicado de dominar

Condições físicas, terreno ou acesso


 

difficult terrain

— terreno acidentado; terreno difícil
 

difficult road

— estrada difícil; caminho complicado
 

difficult climb

— subida difícil; escalada complicada
 

difficult to reach

— difícil de alcançar; complicado de chegar

Emoções, experiências ou saúde


 

difficult childhood

— infância difícil; infância sofrida
 

difficult feelings

— sentimentos complexos; sentimentos contraditórios
 

difficult to cope with

— difícil de lidar; difícil de suportar
 

difficult period

— período difícil; fase complicada

Avaliação, percepção ou grau


 

difficult to believe

— difícil de acreditar; complicado de acreditar
 

difficult to ignore

— difícil de ignorar; complicado de não notar
 

difficult but rewarding

— difícil, mas gratificante; complicado, mas vale a pena
 

difficult to accept

— difícil de aceitar; complicado de se conformar


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)