Tradução de digression do inglês para o português


Tradução da palavra '

digression

': digressão, divagação, desvio, afastamento
Transcrição: [daɪˈgreʃn]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. desvio m
  2. digressão f
  3. digressao f
  4. divagacao f
  5. divagação f
  6. afastamento m

Exemplos

Desvio no discurso


 

a brief digression

— um breve desvio
 

a long digression

— um longo desvio
 

make a digression

— fazer um desvio
 

a digression from the topic

— um desvio do tema

Desvio no texto


 

an interesting digression

— um desvio interessante
 

a digression in the narrative

— um desvio na narrativa
 

a digression in the essay

— um desvio no ensaio
 

a digression into history

— um desvio para a história

Afastamento do assunto


 

a digression into details

— um desvio para os detalhes
 

a digression into theory

— um desvio para a teoria
 

a digression from the main point

— um desvio do ponto principal
 

without digression

— sem desvios


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)