Tradução de dimension do inglês para o português


Tradução da palavra '

dimension

': dimensão, dimensionar, medida, extensão
Transcrição: [dɪˈmenʃn]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. dimensão f
  2. dimensao f
  3. medida f
  4. extensão f

verbo

  1. dimensionar
  2. dimensão f

Exemplos

Dimensões físicas ou espaciais


 

dimension of space

— dimensão do espaço
 

spatial dimension

— dimensão espacial
 

two-dimensional space

— espaço bidimensional
 

three-dimensional object

— objeto tridimensional
 

fourth dimension

— quarta dimensão
 

higher-dimensional space

— espaço de dimensão superior
 

physical dimension

— dimensão física

Dimensões matemáticas ou geométricas


 

dimension of a vector space

— dimensão de um espaço vetorial
 

topological dimension

— dimensão topológica
 

fractal dimension

— dimensão fractal
 

Hausdorff dimension

— dimensão de Hausdorff
 

intrinsic dimension

— dimensão intrínseca
 

embedding dimension

— dimensão de imersão

Termos científicos ou técnicos


 

dimensional analysis

— análise dimensional
 

dimensional homogeneity

— homogeneidade dimensional
 

dimensional constant

— constante dimensional
 

measured dimensions

— dimensões medidas

Sentidos figurados ou descritivos


 

add a new dimension

— acrescentar uma nova dimensão
 

take on a new dimension

— assumir uma nova dimensão
 

another dimension

— outra dimensão
 

dimension of the problem

— dimensão do problema
 

political dimension

— dimensão política
 

social dimension

— dimensão social
 

moral dimension

— dimensão moral
 

economic dimension

— dimensão econômica
 

aesthetic dimension

— dimensão estética
 

spiritual dimension

— dimensão espiritual

Dimensões informacionais ou computacionais


 

dimensionality reduction

— redução de dimensionalidade
 

high-dimensional data

— dados de alta dimensionalidade
 

low-dimensional manifold

— variedade de baixa dimensionalidade
 

number of dimensions

— número de dimensões
 

dimensions of a tensor

— dimensões de um tensor

Engenharia ou projeto


 

overall dimensions

— dimensões gerais
 

external dimensions

— dimensões externas
 

internal dimensions

— dimensões internas
 

dimensional tolerances

— tolerâncias dimensionais


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)