Tradução de dire do inglês para o português


Tradução da palavra '

dire

': terrível, horrendo, medonho, triste, lúgubre
Transcrição: [ˈdaɪə]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. calamitoso
  2. horrendo
  3. terrível
  4. terrivel
  5. extremo
  6. desastroso
  7. medonho
  8. triste
  9. lúgubre
  10. mal-agoirado

Exemplos

Extremamente ruim


 

dire consequences

— consequências terríveis
 

dire warnings

— avisos alarmantes
 

dire results

— resultados desastrosos
 

dire need

— necessidade extrema

Situação grave


 

in dire straits

— em situação desesperadora
 

dire poverty

— pobreza extrema
 

dire shortage

— escassez crítica
 

dire circumstances

— circunstâncias graves

Ameaça e perigo


 

dire threat

— ameaça séria
 

dire peril

— perigo mortal
 

dire risk

— risco extremo
 

dire fate

— destino trágico


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)