Tradução de director do inglês para o português


Tradução da palavra '

director

': diretor, administrador, chefe, regente, guia
Transcrição: [dɪˈrektə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. administrador m
  2. diretor m
  3. Director m
  4. conselheiro m
  5. realizador m
  6. dirigente m
  7. cineasta m
  8. encenador m
  9. chefe
  10. regente m

Exemplos

Profissão ou cargo


 

director

— diretor
 

managing director

— diretor-geral
 

executive director

— diretor executivo
 

deputy director

— vice-diretor
 

assistant director

— assistente de direção
 

company director

— diretor de empresa
 

general director

— diretor-geral

Cinema, teatro ou arte


 

film director

— diretor de cinema; cineasta
 

theatre director

— diretor de teatro
 

stage director

— diretor de cena
 

art director

— diretor de arte
 

creative director

— diretor criativo
 

music director

— diretor musical
 

director of photography

— diretor de fotografia
 

casting director

— diretor de elenco

Governança corporativa ou departamentos


 

director of finance

— diretor de finanças; diretor financeiro
 

finance director

— diretor financeiro; diretor de finanças
 

director of operations

— diretor de operações; diretor operacional
 

operations director

— diretor de operações; diretor operacional
 

director of marketing

— diretor de marketing
 

sales director

— diretor de vendas
 

director of human resources

— diretor de recursos humanos
 

board director

— membro do conselho de administração

Educação ou instituições científicas


 

school director

— diretor de escola
 

college director

— diretor de faculdade
 

director of studies

— chefe de estudos; diretor de estudos
 

director of research

— diretor de pesquisa
 

director of admissions

— diretor de admissões
 

library director

— diretor de biblioteca
 

museum director

— diretor de museu

Títulos jurídicos ou formais


 

non-executive director

— diretor não executivo
 

sole director

— diretor único
 

shadow director

— diretor de fato
 

acting director

— diretor interino
 

de facto director

— diretor de fato

Expressões fixas ou formas possessivas


 

director's cut

— versão do diretor
 

director's chair

— cadeira do diretor
 

director's commentary

— comentários do diretor
 

director's office

— escritório do diretor
 

director on duty

— diretor de plantão


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)