Tradução de disadvantage do inglês para o português


Tradução da palavra '

disadvantage

': desvantagem, prejuízo, contra, causar prejuízo, percalço
Transcrição: [dɪsədˈvɑːntɪʤ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. desvantagem f
  2. inconveniente m
  3. prejuízo m
  4. contra m pl
  5. percalço m

verbo

  1. causar prejuízo

Exemplos

Desvantagem geral


 

a major disadvantage

— uma desvantagem séria
 

the main disadvantage

— a principal desvantagem
 

one disadvantage of this method

— uma desvantagem deste método
 

the disadvantages of the plan

— as desvantagens do plano

Ponto negativo e ponto fraco


 

a disadvantage of the system

— um ponto negativo do sistema
 

the disadvantages outweigh the advantages

— as desvantagens superam as vantagens
 

the disadvantages of living here

— as desvantagens de morar aqui
 

a clear disadvantage

— uma clara desvantagem

Posição desvantajosa


 

be at a disadvantage

— estar em desvantagem
 

put someone at a disadvantage

— colocar alguém em desvantagem
 

work at a disadvantage

— trabalhar em condições desvantajosas
 

a competitive disadvantage

— uma desvantagem competitiva

Desvantagem física ou social


 

a physical disadvantage

— uma desvantagem física
 

a social disadvantage

— uma desvantagem social
 

a disadvantage in life

— uma desvantagem na vida
 

the disadvantages of poverty

— as desvantagens da pobreza


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)