Tradução de disaffection do inglês para o português


Tradução da palavra '

disaffection

': desafeto, desamor, deslealdade, desavença
Transcrição: [dɪsəˈfekʃn]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. descontentamento m
  2. desafeto m
  3. desamor m
  4. deslealdade f
  5. desavença f

Exemplos

Insatisfação geral


 

public disaffection

— insatisfação pública
 

growing disaffection

— insatisfação crescente
 

widespread disaffection

— insatisfação generalizada
 

disaffection among voters

— insatisfação entre os eleitores

Insatisfação com o poder


 

disaffection with the government

— insatisfação com o governo
 

political disaffection

— insatisfação política
 

disaffection with the ruling party

— insatisfação com o partido no poder
 

disaffection over reforms

— insatisfação com as reformas

Insatisfação no ambiente de trabalho


 

worker disaffection

— insatisfação dos trabalhadores
 

staff disaffection

— insatisfação dos funcionários
 

disaffection in the ranks

— insatisfação nas fileiras
 

disaffection at the company

— insatisfação na empresa

Alienação e distanciamento


 

feel disaffection toward someone

— sentir alienação em relação a alguém
 

disaffection from the group

— alienação em relação ao grupo
 

a sense of disaffection

— um sentimento de alienação
 

disaffection with society

— alienação em relação à sociedade


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)