Tradução de diseased do inglês para o português


Tradução da palavra '

diseased

': doente, enfermo, doentio, mórbido, insalubre
Transcrição: [dɪˈziːzd]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. doente
  2. enfermo
  3. doentio
  4. mórbido
  5. insalubre

Exemplos

Estado médico ou biológico


 

diseased tissue

— tecido doente
 

diseased organ

— órgão doente
 

diseased lung

— pulmão doente
 

diseased heart

— coração doente
 

diseased liver

— fígado doente
 

diseased cell

— célula doente

Plantas ou agricultura


 

diseased plant

— planta doente
 

diseased tree

— árvore doente
 

diseased crop

— cultura doente
 

diseased orchard

— pomar doente

Animais ou rebanhos


 

diseased animal

— animal doente
 

diseased herd

— rebanho doente
 

diseased livestock

— gado doente

Sentido psicológico ou figurado


 

diseased mind

— mente doentia
 

diseased imagination

— imaginação doentia
 

diseased obsession

— obsessão doentia
 

diseased moral sense

— senso moral doentio

Sentido jurídico ou arcaico


 

the diseased

— o falecido
 

diseased party

— parte falecida
 

diseased owner

— proprietário falecido

Combinações descritivas gerais


 

diseased area

— área afetada
 

diseased part

— parte afetada
 

diseased population

— população afetada


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)