Tradução de disembowel do inglês para o português


Tradução da palavra '

disembowel

': estripar
Transcrição: [ˌdɪsɪmˈbaʊəl]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. estripar
  2. desentranhar

Exemplos

Literalmente: estripar


 

disembowel a fish

— estripar um peixe
 

disembowel a rabbit

— estripar um coelho
 

disembowel a carcass

— estripar uma carcaça

Ao limpar e cozinhar


 

disembowel the catch

— estripar a pescaria
 

disembowel the bird

— estripar a ave
 

disembowel the game

— estripar a caça

Assassinato cruel


 

be disemboweled alive

— ser estripado vivo
 

disembowel the victim

— estripar a vítima
 

threaten to disembowel someone

— ameaçar estripar alguém

Figurado: destruir por dentro


 

disembowel the argument

— desmontar o argumento por completo
 

disembowel the text

— analisar o texto minuciosamente
 

disembowel the system

— destruir o sistema por dentro


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)