Tradução de disgusting do inglês para o português


Tradução da palavra '

disgusting

': nojento, repugnante, desagradável, asqueroso, desgostoso
Transcrição: [dɪsˈgʌstɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. nojento
  2. asqueroso
  3. repugnante
  4. desagradável
  5. desgostoso
  6. aversivo
  7. repulsivo
  8. nauseante
  9. seboso

Exemplos

Gosto ou cheiro físico


 

disgusting smell

— cheiro nojento
 

disgusting taste

— gosto nojento
 

disgusting texture

— textura nojenta
 

disgusting food

— comida nojenta

Aparência ou estado


 

disgusting sight

— visão nojenta
 

disgusting mess

— bagunça nojenta
 

disgusting wound

— ferida nojenta
 

disgusting stain

— mancha nojenta

Comportamento ou ações


 

disgusting behavior

— comportamento nojento
 

disgusting act

— ato nojento
 

disgusting lie

— mentira nojenta
 

disgusting excuse

— desculpa nojenta
 

disgusting habit

— hábito nojento

Condenação moral ou ética


 

disgusting hypocrisy

— hipocrisia nojenta
 

disgusting injustice

— injustiça nojenta
 

disgusting corruption

— corrupção nojenta

Reação ou avaliação emocional


 

That's disgusting

— Que nojento
 

I find it disgusting

— Acho isso nojento
 

how disgusting

— que nojo
 

disgusting person

— pessoa nojenta
 

disgusting comment

— comentário nojento


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)