Tradução de disinclination do inglês para o português


Tradução da palavra '

disinclination

': aversão, desafeto, repugnância
Transcrição: [dɪsɪnklɪˈneɪʃn]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. relutancia f
  2. aversão f
  3. desafeto m
  4. repugnância f

Exemplos

Desinclinação ou falta de vontade em geral


 

general disinclination

— desinclinação geral
 

a marked disinclination

— desinclinação acentuada
 

a slight disinclination

— desinclinação leve
 

a deep disinclination

— desinclinação profunda
 

growing disinclination

— desinclinação crescente
 

lasting disinclination

— desinclinação duradoura

Desinclinação para agir ou participar


 

disinclination to act

— desinclinação para agir
 

disinclination to take action

— desinclinação para tomar medidas
 

disinclination to participate

— desinclinação para participar
 

disinclination to engage

— desinclinação para se envolver
 

disinclination to intervene

— desinclinação para intervir
 

disinclination to step in

— desinclinação para interceder

Desinclinação para concordar, aceitar ou cumprir


 

disinclination to accept

— desinclinação para aceitar
 

disinclination to agree

— desinclinação para concordar
 

disinclination to endorse

— desinclinação para endossar
 

disinclination to comply

— desinclinação para cumprir

Desinclinação para se comprometer, arriscar ou investir


 

disinclination to commit

— desinclinação para se comprometer
 

disinclination to take risks

— desinclinação para correr riscos
 

disinclination to invest

— desinclinação para investir
 

disinclination to make long-term commitments

— desinclinação para assumir compromissos de longo prazo

Desinclinação para falar, expressar opinião ou divulgar


 

disinclination to speak

— desinclinação para falar
 

disinclination to express an opinion

— desinclinação para expressar opinião
 

disinclination to comment

— desinclinação para comentar
 

disinclination to disclose

— desinclinação para divulgar

Desinclinação em relação a fenômenos ou mudanças


 

disinclination toward change

— desinclinação à mudança
 

disinclination toward authority

— desinclinação à autoridade
 

disinclination for confrontation

— desinclinação ao confronto
 

disinclination for innovation

— desinclinação à inovação


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)