Tradução de disingenuously do inglês para o português


Tradução da palavra '

disingenuously

': dissimuladamente
Transcrição: [ˌdɪsɪnˈdʒɛnjʊəsli]   US     UK 

Exemplos

Insinceramente, hipocritamente


 

disingenuously claim

— afirmar dissimuladamente
 

disingenuously deny

— negar dissimuladamente
 

speak disingenuously

— falar dissimuladamente
 

smile disingenuously

— sorrir dissimuladamente
 

appear disingenuously modest

— parecer dissimuladamente modesto
 

respond disingenuously

— responder dissimuladamente

Astuciosamente, habilmente


 

disingenuously suggest

— sugerir astuciosamente
 

disingenuously imply

— insinuar astuciosamente
 

disingenuously frame an argument

— construir um argumento astuciosamente
 

play disingenuously

— agir astuciosamente
 

maneuver disingenuously

— manobrar astuciosamente
 

use statistics disingenuously

— usar estatísticas de forma enganosa

Com o objetivo de enganar, de forma enganosa


 

disingenuously present facts

— apresentar fatos de forma enganosa
 

disingenuously omit information

— omitir informações intencionalmente
 

disingenuously misrepresent

— deturpar de forma enganosa
 

disingenuously pose as an expert

— posar de especialista de forma enganosa
 

disingenuously ask a question

— fazer uma pergunta com o objetivo de enganar