Tradução de disloyalty do inglês para o português


Tradução da palavra '

disloyalty

': deslealdade
Transcrição: [dɪsˈlɔɪəltɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. deslealdade f

Exemplos

Em relações pessoais ou amizade


 

disloyalty to a friend

— deslealdade a um amigo
 

romantic disloyalty

— deslealdade romântica
 

marital disloyalty

— deslealdade conjugal
 

confession of disloyalty

— confissão de deslealdade
 

acts of disloyalty

— atos de deslealdade

No trabalho ou ambiente corporativo


 

disloyalty to the company

— deslealdade à empresa
 

employee disloyalty

— deslealdade do funcionário
 

corporate disloyalty

— deslealdade corporativa
 

act of disloyalty

— ato de deslealdade
 

punish disloyalty

— punir a deslealdade

Na política ou segurança do Estado


 

disloyalty to the state

— deslealdade ao Estado
 

allegations of disloyalty

— alegações de deslealdade
 

suspicions of disloyalty

— suspeitas de deslealdade
 

disloyalty to the flag

— deslealdade à bandeira

Caráter, comportamento ou literatura


 

pattern of disloyalty

— padrão de deslealdade
 

chronic disloyalty

— deslealdade crônica
 

motives for disloyalty

— motivos para deslealdade
 

small acts of disloyalty

— pequenos atos de deslealdade

Expressões jurídicas ou relações contratuais


 

breach of loyalty

— violação do dever de lealdade
 

clause on disloyalty

— cláusula sobre deslealdade
 

evidence of disloyalty

— evidência de deslealdade
 

legal consequences of disloyalty

— consequências jurídicas da deslealdade


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)