Tradução de dismantling do inglês para o português


Tradução da palavra '

dismantling

': desmontagem, desarmamento
Transcrição: [dɪsˈmæntlɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. desmontagem f
  2. desmantelamento m
  3. desmontada
  4. desarmamento m

Exemplos

Desmontagem de equipamentos


 

dismantling machinery

— desmontagem de maquinário
 

dismantling a machine

— desmontagem de uma máquina
 

dismantling the engine

— desmontagem do motor

Demolição de estruturas


 

dismantling a building

— demolição de um edifício
 

dismantling scaffolding

— desmontagem de andaimes
 

dismantling the bridge

— demolição da ponte

Remoção e desmontagem de componentes


 

dismantling the parts

— desmontagem das peças
 

dismantling components

— remoção de componentes
 

careful dismantling

— desmontagem cuidadosa

Desmontagem para transporte


 

dismantling for transport

— desmontagem para transporte
 

dismantling and packing

— desmontagem e embalagem
 

dismantling before shipment

— desmontagem antes do envio

Desmontagem de sistemas antigos


 

dismantling an old system

— desmontagem de um sistema antigo
 

dismantling obsolete equipment

— desmontagem de equipamentos obsoletos
 

dismantling the installation

— desmontagem da instalação


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)