Tradução de dismissive do inglês para o português


Tradução da palavra '

dismissive

': desdenhoso
Transcrição: [ˌdɪˈsmɪsɪv]   US     UK 

Exemplos

Atitude ou reação


 

dismissive attitude

— atitude desdenhosa
 

dismissive response

— resposta desdenhosa
 

dismissive reaction

— reação desdenhosa
 

dismissive of the suggestion

— desdenhoso da sugestão

Fala ou comentários


 

dismissive remark

— observação desdenhosa
 

dismissive comment

— comentário desdenhoso
 

dismissive tone

— tom desdenhoso
 

to speak dismissively

— falar com desdém

Gestos ou expressões faciais


 

dismissive wave

— aceno desdenhoso
 

dismissive shrug

— dar de ombros com desdém
 

dismissive glance

— olhar desdenhoso
 

dismissive snort

— bufar com desdém

Contexto jurídico ou empresarial


 

dismissive ruling

— decisão de indeferimento
 

dismissive of the evidence

— desdenhoso das provas
 

dismissive of the complaint

— desdenhoso da reclamação
 

dismissive attitude toward concerns

— atitude desdenhosa em relação às preocupações

Caráter ou descrição de personalidade


 

a dismissive person

— uma pessoa desdenhosa
 

habitually dismissive

— habitualmente desdenhoso
 

dismissive outlook

— visão desdenhosa