Tradução de dispense do inglês para o português


Tradução da palavra '

dispense

': dispensar, distribuir, administrar, entregar, repartir
Transcrição: [dɪsˈpens]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. dispensar
  2. distribuir
  3. prescindir
  4. aviar
  5. administrar
  6. entregar
  7. repartir

Exemplos

Distribuição ou entrega


 

dispense information

— fornecer informações; divulgar informações
 

dispense advice

— dar conselhos; aconselhar
 

dispense services

— prestar serviços
 

dispense resources

— distribuir recursos; alocar recursos
 

dispense free samples

— distribuir amostras grátis; fornecer amostras grátis

Medicina ou farmácia


 

dispense medicine

— dispensar medicamentos; fornecer medicamentos
 

dispense medication

— dispensar medicamentos; fornecer medicamentos
 

dispense prescriptions

— dispensar receitas; fornecer mediante receita
 

dispense drugs

— dispensar medicamentos; fornecer fármacos

Aparelhos ou máquinas automáticas


 

atm dispenses cash

— o caixa eletrônico dispensa dinheiro; o caixa eletrônico libera dinheiro
 

vending machine dispenses snacks

— a máquina de venda automática dispensa lanches; a máquina de venda automática libera lanches
 

soap dispenser dispenses soap

— o dispensador de sabonete libera sabonete; o dispensador dispensa sabonete
 

ticket machine dispenses tickets

— a máquina de bilhetes emite bilhetes; a máquina de bilhetes libera bilhetes

Justiça ou administração


 

dispense justice

— administrar justiça; aplicar a justiça
 

dispense punishment

— aplicar punição; impor punição
 

dispense the law

— aplicar a lei; executar a lei

Abstenção ou dispensa


 

dispense with formalities

— dispensar formalidades; abrir mão de formalidades
 

dispense with a rule

— dispensar uma regra; abrir mão de uma regra
 

cannot dispense with something

— não poder prescindir de algo; não se pode prescindir de algo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)