Tradução de disposed do inglês para o português


Tradução da palavra '

disposed

': disposto
Transcrição: [dɪˈspəʊzd]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. disposto
  2. eliminado
  3. descartado
  4. alienado
  5. depositado
  6. cedido
  7. deposto
  8. deitado
  9. abatido

Exemplos

Inclinação ou disposição


 

disposed to help

— disposto a ajudar
 

disposed to believe

— disposto a acreditar
 

well disposed towards someone

— bem-disposto em relação a alguém
 

ill disposed towards someone

— maldisposto em relação a alguém
 

disposed to cooperate

— disposto a cooperar

Descarte ou remoção


 

disposed of rubbish

— se desfez do lixo
 

disposed of old furniture

— se desfez dos móveis velhos
 

disposed of the evidence

— se desfez das provas
 

disposed of excess stock

— se desfez do estoque excedente

Posição ou colocação


 

disposed in a circle

— disposto em círculo
 

evenly disposed around the table

— distribuídos uniformemente ao redor da mesa
 

disposed along the riverbank

— dispostos ao longo da margem do rio
 

randomly disposed on the shelf

— dispostos aleatoriamente na prateleira

Disposição ou transferência de direitos


 

disposed by will

— disposto em testamento
 

property disposed under the terms

— bens dispostos nos termos
 

disposed to the heirs

— transferido aos herdeiros


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)