Tradução de disprove do inglês para o português


Tradução da palavra '

disprove

': refutar, contestar
Transcrição: [dɪsˈpruːv]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. refutar
  2. desmentir
  3. contestar
  4. desacreditar
  5. desaprovar

Exemplos

Refutar uma teoria ou hipótese


 

disprove a theory

— refutar uma teoria
 

disprove a hypothesis

— refutar uma hipótese
 

disprove a conjecture

— refutar uma conjectura; refutar uma hipótese
 

disprove a theorem

— refutar um teorema
 

disprove a proposition

— refutar uma proposição

Refutar uma afirmação ou declaração


 

disprove a claim

— refutar uma afirmação
 

disprove an assertion

— refutar uma asserção
 

disprove a statement

— refutar uma declaração
 

disprove an allegation

— refutar uma acusação; refutar uma declaração
 

disprove someone's claim

— refutar a afirmação de alguém

Refutar um mito, boato ou equívoco


 

disprove a myth

— refutar um mito
 

disprove a rumor

— refutar um boato
 

disprove a misconception

— refutar um equívoco; desfazer um equívoco
 

disprove popular belief

— refutar uma crença popular; refutar a opinião popular

Refutar com provas ou experimento


 

disprove by evidence

— refutar com provas; refutar com base em provas
 

disprove with evidence

— refutar com provas
 

disprove through experiment

— refutar por meio de experimento; refutar experimentalmente
 

disprove with a counterexample

— refutar com um contraexemplo; refutar por meio de um contraexemplo

Tentar refutar ou fracassos ao refutar


 

attempt to disprove

— tentar refutar; fazer uma tentativa de refutação
 

fail to disprove

— não conseguir refutar; não foi possível refutar
 

unable to disprove

— incapaz de refutar; impossível refutar

Provar ou refutar, grau de certeza


 

prove or disprove

— provar ou refutar
 

disprove beyond doubt

— refutar sem dúvida; refutar definitivamente


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)