Tradução de disputable do inglês para o português


Tradução da palavra '

disputable

': disputável, duvidoso
Transcrição: [dɪˈspjuːtəbəl]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. disputável
  2. duvidoso

Exemplos

Jurídico ou processual


 

a legally disputable claim

— uma reivindicação juridicamente disputável
 

disputable title

— título de propriedade disputável
 

disputable ownership

— propriedade disputável
 

a disputable ruling

— uma decisão judicial disputável
 

disputable jurisdiction

— jurisdição disputável

Fático ou probatório


 

disputable evidence

— prova disputável
 

disputable fact

— fato disputável
 

disputable authorship

— autoria disputável
 

disputable attribution

— atribuição disputável
 

disputable interpretation

— interpretação disputável

Científico ou metodológico


 

a scientifically disputable conclusion

— uma conclusão cientificamente disputável
 

disputable methodology

— metodologia disputável
 

disputable result

— resultado disputável
 

disputable data

— dados disputáveis; dados duvidosos

Moral ou ético, cotidiano ou retórico


 

morally disputable

— moralmente disputável
 

ethically disputable practice

— prática eticamente disputável
 

a highly disputable claim

— uma afirmação altamente disputável
 

a disputable opinion

— uma opinião disputável


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)