Tradução de dispute do inglês para o português


Tradução da palavra '

dispute

': disputa, disputar, contestar, controvérsia, discutir
Transcrição: [dɪsˈpjuːt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. disputa f
  2. litigio m
  3. controversia f
  4. conflito m
  5. diferendo m
  6. contestacao f
  7. controvérsia f
  8. debate m
  9. contenda f

verbo

  1. disputar
  2. contestar
  3. litigiar
  4. discutir
  5. controverter

Exemplos

disputa


 

settle a dispute

— resolver uma disputa
 

resolve a dispute

— resolver uma disputa
 

arbitrate a dispute

— arbitrar uma disputa
 

a legal dispute

— uma disputa judicial

divergências


 

a labor dispute

— uma disputa trabalhista
 

a border dispute

— uma disputa fronteiriça
 

a family dispute

— uma disputa familiar
 

a bitter dispute

— uma disputa acirrada

contestar


 

dispute the claim

— contestar a reivindicação
 

dispute the figures

— contestar os números
 

dispute the result

— contestar o resultado
 

dispute the evidence

— contestar as provas

questionar


 

dispute the facts

— questionar os fatos
 

dispute the theory

— questionar a teoria
 

dispute his version

— contestar a versão dele
 

dispute the report

— questionar o relatório


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)