Tradução de disregard do inglês para o português


Tradução da palavra '

disregard

': negligência, ignorar, desconsiderar, desprezo, negligenciar
Transcrição: [dɪsrɪˈgɑːd]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. desconsiderar
  2. ignorar
  3. negligenciar
  4. desprezar
  5. desrespeitar
  6. descasar
  7. desdenhar

substantivo

  1. desprezo m
  2. desrespeito m
  3. desconsideracao f
  4. negligência f
  5. descuido m
  6. desdém m
  7. desconsideração f

Exemplos

Ignorar


 

disregard the rules

— ignorar as regras
 

disregard advice

— desconsiderar o conselho
 

disregard a warning

— ignorar um aviso
 

disregard the evidence

— desconsiderar as evidências

Não prestar atenção


 

disregard the noise

— ignorar o barulho
 

disregard criticism

— ignorar as críticas
 

disregard the details

— negligenciar os detalhes
 

disregard what he said

— ignorar o que ele disse

Negligenciar


 

disregard safety

— negligenciar a segurança
 

disregard the law

— negligenciar a lei
 

disregard your health

— negligenciar sua saúde
 

disregard basic etiquette

— negligenciar a etiqueta básica

Sem atenção


 

be in disregard of the order

— descumprir a ordem
 

in disregard of the facts

— em desacordo com os fatos
 

in complete disregard of

— em completo desprezo por
 

show disregard for others

— demonstrar desrespeito pelos outros


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)