Tradução de dissipate do inglês para o português


Tradução da palavra '

dissipate

': dissipar, dispersar, espaldar
Transcrição: [ˈdɪsɪpeɪt]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. dissipar
  2. dispersar
  3. espaldar

Exemplos

Desaparecimento ou dispersão


 

dissipate into thin air

— desaparecer no ar; dissipar-se
 

dissipate the fog

— dissipar o nevoeiro; dispersar o nevoeiro
 

dissipate the smoke

— dissipar a fumaça
 

dissipate the clouds

— dissipar as nuvens
 

dissipate over time

— dissipar-se com o tempo; desaparecer com o tempo
 

dissipate the crowd

— dispersar a multidão; afastar a multidão

Dispersão de energia, calor ou luz


 

dissipate heat

— dissipar calor; remover calor
 

dissipate energy

— dissipar energia; perder energia
 

dissipate electrical energy

— dissipar energia elétrica
 

dissipate light

— dissipar luz
 

dissipate as heat

— dissipar-se como calor

Redução de tensão, emoções ou dúvidas


 

dissipate tension

— dissipar a tensão; aliviar a tensão
 

dissipate fears

— dissipar medos; diminuir medos
 

dissipate doubts

— dissipar dúvidas; eliminar dúvidas
 

dissipate anger

— acalmar a raiva; apaziguar a raiva

Desperdício, gasto inútil


 

dissipate wealth

— dissipar riqueza; esbanjar riqueza
 

dissipate resources

— dissipar recursos; desperdiçar recursos
 

dissipate money on luxuries

— dissipar dinheiro com luxos; esbanjar dinheiro com luxos
 

dissipate one's fortune

— dissipar a própria fortuna; esbanjar a própria fortuna


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)