Tradução de distribute do inglês para o português


Tradução da palavra '

distribute

': distribuir, repartir, espalhar
Transcrição: [dɪsˈtrɪbjut]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. distribuir
  2. repartir
  3. espalhar
  4. parcelar
  5. classificar

Exemplos

Distribuição física, entrega


 

distribute flyers

— distribuir panfletos
 

distribute food

— distribuir comida
 

distribute samples

— distribuir amostras
 

distribute the mail

— entregar a correspondência
 

distribute medications

— distribuir medicamentos; distribuir remédios
 

distribute donations

— distribuir doações
 

distribute relief supplies

— distribuir suprimentos de ajuda humanitária; distribuir itens de primeira necessidade

Distribuir, dividir entre


 

distribute tasks

— distribuir tarefas; dividir tarefas entre os participantes
 

distribute duties

— distribuir funções
 

distribute responsibilities

— distribuir responsabilidades
 

distribute resources

— distribuir recursos
 

distribute the workload

— distribuir a carga de trabalho; dividir o volume de trabalho
 

distribute income

— distribuir renda
 

distribute profits

— distribuir lucros

Distribuir uniformemente, distribuição de carga


 

distribute evenly

— distribuir uniformemente
 

distribute weight

— distribuir peso
 

distribute pressure

— distribuir pressão
 

distribute heat

— distribuir calor
 

distribute stress

— distribuir tensão; distribuir carga
 

distribute the load across servers

— distribuir a carga entre servidores

Distribuição comercial, fornecimento


 

distribute products to retailers

— fornecer produtos a varejistas; distribuir produtos entre varejistas
 

distribute goods

— distribuir mercadorias; fornecer mercadorias
 

distribute through wholesalers

— distribuir por meio de atacadistas; fornecer por meio da rede atacadista
 

distribute inventory

— distribuir estoque; gerenciar estoque
 

distribute to stores

— fornecer para lojas; distribuir para pontos de venda
 

distribute on a franchise basis

— distribuir por franquia; fornecer por franquia

Divulgar, publicar


 

distribute the press release

— distribuir o comunicado à imprensa
 

distribute news

— distribuir notícias
 

distribute content online

— distribuir conteúdo online; publicar conteúdo online
 

distribute software

— distribuir software
 

distribute promotional material

— distribuir material promocional
 

distribute the report

— distribuir o relatório; enviar o relatório

Aplicação técnica ou estatística, distribuição de dados


 

distribute data

— distribuir dados
 

distribute samples across categories

— distribuir amostras por categorias
 

distribute tasks across processors

— distribuir tarefas entre processadores
 

distribute load across nodes

— distribuir carga entre nós
 

distribute probability mass

— distribuir massa de probabilidade; distribuir probabilidade


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)