Tradução de dive do inglês para o português


Tradução da palavra '

dive

': mergulhar, mergulho
Transcrição: [daɪv]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. mergulho m
  2. queda f
  3. antro m
  4. inferninho m
  5. simulação f

verbo (dived/dove, dived)

  1. mergulhar
  2. despencar
  3. simular

Exemplos

Mergulho


 

dive into the water

— mergulhar na água
 

dive off the pier

— mergulhar do píer
 

dive under the waves

— mergulhar sob as ondas
 

dive for cover

— mergulhar em busca de abrigo

Imersão


 

dive deep

— mergulhar fundo
 

dive down

— mergulhar para baixo
 

dive below the surface

— mergulhar abaixo da superfície
 

dive into the sea

— mergulhar no mar

Movimento brusco para baixo


 

dive sharply

— cair bruscamente
 

prices dive

— os preços despencam
 

stocks dive

— as ações despencam
 

dive into a slump

— mergulhar numa queda

Mergulhar no trabalho


 

dive into work

— mergulhar de cabeça no trabalho
 

dive into a project

— mergulhar de cabeça num projeto
 

dive into the details

— mergulhar nos detalhes
 

dive into research

— mergulhar na pesquisa


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)