Tradução de do do inglês para o português


Tradução da palavra '

do

': fazer, ver, realizar, trabalhar, tratar
Transcrição: [duː]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo (did, done)

  1. fazer
  2. realizar
  3. preparar
  4. efectuar
  5. proceder
  6. ver
  7. trabalhar
  8. tratar
  9. arranjar
  10. receber

substantivo

  1. mentira f
  2. logro m
  3. penteado m
  4. dó

Exemplos

Ações cotidianas, tarefas domésticas


 

do the dishes

— lavar a louça
 

do the laundry

— lavar a roupa
 

do the ironing

— passar roupa
 

do the cleaning

— limpar; fazer a limpeza
 

do the shopping

— fazer compras; comprar mantimentos
 

do the housework

— cuidar das tarefas domésticas

Ajuda, favores ou serviços


 

do someone a favor

— fazer um favor a alguém
 

do someone a good turn

— fazer um favor a alguém
 

do someone a service

— prestar um serviço a alguém
 

do one's bit

— dar a sua contribuição; fazer a sua parte

Trabalho, estudo e obrigações


 

do homework

— fazer lição de casa
 

do a job

— executar um trabalho
 

do one's duty

— cumprir o dever
 

do research

— fazer pesquisa; realizar pesquisas
 

do business

— fazer negócios; realizar transações
 

do an exam

— fazer um exame

Verbos frasais, refazer e abrir mão de algo


 

do over

— refazer
 

do up

— abotoar; consertar; renovar
 

do without

— passar sem
 

do away with

— abolir; livrar-se de; acabar com
 

do in

— esgotar; matar
 

do out

— decorar; mobiliar um cômodo

Expressões idiomáticas


 

do your best

— fazer o possível; dar o seu melhor
 

do the trick

— funcionar; ajudar
 

do someone proud

— deixar alguém orgulhoso; honrar
 

do harm

— causar dano
 

do good

— fazer bem
 

do justice to

— fazer justiça a
 

do time

— cumprir pena; estar preso

Construções auxiliares e interrogativas, ordens


 

do you mind

— você se importa; você não se incomoda
 

do it yourself

— faça você mesmo
 

do as I say

— faça como eu digo
 

do tell

— conte; vá em frente, conte
 

do one's best to

— fazer todo o possível para


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)