Tradução de docudrama do inglês para o português


Tradução da palavra '

docudrama

': docudrama
Transcrição: [ˈdɒk.jʊˌdrɑː.mə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. docudrama m

Exemplos

Gênero, tipo de obra


 

docudrama

— docudrama; drama documental
 

docudrama film

— filme-docudrama; drama documental; docudrama
 

docudrama series

— série-docudrama; drama documental em formato de série; docudrama

Tema ou assunto


 

docudrama about the water crisis

— docudrama sobre a crise hídrica; drama documental sobre a crise hídrica
 

docudrama about the assassination

— docudrama sobre o assassinato; drama documental sobre o assassinato
 

docudrama on political corruption

— docudrama sobre corrupção política; drama documental sobre corrupção política

Estilo ou formato de produção


 

feature-length docudrama

— docudrama de longa-metragem; docudrama em formato de longa-metragem
 

hour-long docudrama

— docudrama de uma hora; docudrama com duração de uma hora
 

low-budget docudrama

— docudrama de baixo orçamento; docudrama com orçamento limitado

Adaptação, reconstituição ou recurso


 

docudrama reenactment

— reconstituição em docudrama; encenação em docudrama
 

docudrama adaptation

— adaptação em formato de docudrama; adaptação para o gênero docudrama
 

hybrid docudrama

— docudrama híbrido; docudrama de gênero misto

Avaliação ou reação


 

critically acclaimed docudrama

— docudrama aclamado pela crítica; docudrama que recebeu reconhecimento da crítica
 

controversial docudrama

— docudrama polêmico; docudrama que gerou controvérsia pública
 

award-winning docudrama

— docudrama premiado; docudrama que recebeu prêmios

Educação, treinamento ou finalidades jurídicas


 

educational docudrama

— docudrama educativo; docudrama para ensino
 

training docudrama

— docudrama de treinamento; docudrama instrutivo
 

courtroom docudrama

— docudrama sobre julgamento; docudrama judicial


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)