Tradução de doff do inglês para o português


Tradução da palavra '

doff

': tirar, despir, abandonar
Transcrição: [дɔːф]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. tirar
  2. despir
  3. abandonar

Exemplos

Tirar roupa ou acessório


 

doff a coat

— tirar o casaco
 

doff a jacket

— tirar a jaqueta; tirar o paletó
 

doff a sweater

— tirar o suéter
 

doff gloves

— tirar as luvas
 

doff a shirt

— tirar a camisa

Tirar o chapéu, expressar respeito ou reverência


 

doff one's hat

— tirar o chapéu; prestar continência
 

doff one's cap

— tirar o boné; tirar o boné em sinal de respeito
 

doff one's hat to someone

— tirar o chapéu para alguém; expressar respeito a alguém
 

doff a helmet

— tirar o capacete

Renunciar a um papel ou responsabilidades, sentido figurado


 

doff one's responsibilities

— abandonar as responsabilidades; livrar-se das obrigações
 

doff the mantle

— abandonar o manto; renunciar ao papel que lhe foi atribuído
 

doff allegiance

— renunciar à lealdade; cessar o apoio
 

doff the burden

— livrar-se do fardo; libertar-se da responsabilidade

Ações técnicas e de produção relacionadas a equipamentos


 

doff a bobbin

— retirar a bobina; tirar o carretel
 

doff a spool

— retirar o carretel; tirar a bobina
 

doff from the machine

— retirar da máquina; extrair do equipamento
 

doff waste

— remover resíduos; limpar os resíduos


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)