Tradução de dog-tired do inglês para o português


Tradução da palavra '

dog-tired

': cansaço canino
Transcrição: [taɪrd]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. cansaço canino

Exemplos

Fadiga física


 

dog-tired

— extremamente cansado; morto de cansado
 

dog-tired after the hike

— muito cansado depois da caminhada; morto de cansado depois do passeio
 

dog-tired from work

— exausto do trabalho; muito cansado por causa do trabalho
 

dog-tired and sore

— extremamente cansado e com dores no corpo; completamente exausto e dolorido

Fadiga mental ou emocional


 

dog-tired after studying all night

— muito cansado depois de estudar a noite toda; mental e fisicamente esgotado depois de estudar a noite toda
 

dog-tired from worrying

— cansado de tanta preocupação; mentalmente esgotado por causa das preocupações
 

dog-tired and drained

— muito cansado e esgotado; exausto e sem forças

Combinações ou contextos coloquiais de intensificação


 

completely dog-tired

— completamente exausto; totalmente esgotado
 

so dog-tired i could sleep

— tão cansado que poderia dormir; tão cansado que dormiria na hora
 

still dog-tired despite the rest

— ainda muito cansado apesar do descanso; continua exausto depois do descanso


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)