Tradução de dollar do inglês para o português


Tradução da palavra '

dollar

': dólar, coroa
Transcrição: [ˈdɒlə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. dólar m
  2. cifrao m
  3. coroa f

Exemplos

Valor, quantidade


 

one dollar

— um dólar
 

two dollars

— dois dólares
 

ten dollars

— dez dólares
 

a few dollars

— alguns dólares; alguns contos
 

hundreds of dollars

— centenas de dólares

Cédulas, moedas, símbolo


 

dollar bill

— nota de dólar; nota de um dólar
 

one-dollar bill

— nota de um dólar; cédula de um dólar
 

two-dollar bill

— nota de dois dólares; cédula rara
 

dollar coin

— moeda de dólar; moeda de um dólar
 

dollar sign

— símbolo do dólar

Preço, valor, câmbio


 

dollar price

— preço em dólares; preço em dólar
 

dollar value

— valor em dólares; valor em dólar
 

dollar exchange rate

— taxa de câmbio do dólar; cotação do dólar
 

per dollar

— por dólar; em dólares

Finanças, contas, cálculos


 

dollar account

— conta em dólares
 

dollar-denominated debt

— dívida denominada em dólares; dívida em dólares
 

dollar reserve

— reservas em dólares
 

dollar balance

— saldo em dólares

Comércio, mercados, investimentos


 

dollar trading

— negociação em dólares; comércio de dólar
 

dollar peg

— atrelamento do câmbio ao dólar; câmbio fixo atrelado ao dólar
 

dollar appreciation

— valorização do dólar
 

dollar depreciation

— desvalorização do dólar; depreciação do dólar
 

dollar index

— índice do dólar

Dia a dia, lojas, consumo


 

dollar store

— loja de um dólar; loja de preços baixos
 

a dollar menu

— cardápio de um dólar; menu por um dólar
 

save a dollar

— economizar um dólar; poupar um dólar

Expressões idiomáticas


 

dollar for dollar

— dólar por dólar; em pé de igualdade
 

a day late and a dollar short

— tarde demais e sem dinheiro suficiente; chegar atrasado e faltar dinheiro
 

dollar short

— faltar dinheiro; estar sem dinheiro

Política ou economia internacional


 

dollar diplomacy

— diplomacia do dólar; uso da influência econômica por meio do dólar
 

dollar hegemony

— hegemonia do dólar
 

petrodollar

— petrodólar; dólar do petróleo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)