Tradução de dominate do inglês para o português


Tradução da palavra '

dominate

': dominar, influenciar, comandar
Transcrição: [ˈdɒmɪneɪt]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. dominar
  2. predominar
  3. influenciar
  4. comandar

substantivo

  1. dominato m

Exemplos

Poder ou controle


 

dominate someone

— dominar alguém
 

dominate the situation

— dominar a situação
 

dominate a country

— dominar um país
 

dominate a region

— dominar uma região

Esporte ou competição


 

dominate the game

— dominar o jogo
 

dominate the match

— dominar a partida
 

dominate the competition

— dominar a competição
 

dominate the tournament

— dominar o torneio

Negócios ou mercado


 

dominate the market

— dominar o mercado
 

dominate the industry

— dominar o setor
 

dominate market share

— dominar a participação de mercado
 

dominate the charts

— dominar as paradas

Dominância visual, paisagem ou arquitetura


 

dominate the skyline

— dominar o horizonte
 

dominate the landscape

— dominar a paisagem
 

dominate the view

— dominar a vista
 

dominate the cityscape

— dominar a paisagem urbana

Conversa ou atenção


 

dominate the conversation

— dominar a conversa
 

dominate the meeting

— dominar a reunião
 

dominate the airwaves

— dominar as ondas de rádio e TV
 

dominate the headlines

— dominar as manchetes

Ciência ou natureza


 

dominate an ecosystem

— dominar um ecossistema
 

dominate a habitat

— dominar um habitat
 

dominate genetically

— dominar geneticamente
 

dominate the population

— dominar a população

Emoções ou pensamentos


 

dominate someone’s thoughts

— dominar os pensamentos de alguém
 

be dominated by fear

— ser dominado pelo medo
 

be dominated by emotion

— ser dominado pela emoção
 

dominate his mind

— dominar a mente dele


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)