Tradução de double time do inglês para o português


Tradução da palavra '

double time

': marcha acelerada
Transcrição: [ˈdʌb.əl taɪm]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. marcha acelerada f

Exemplos

Pagamento, tarifas


 

double-time pay

— pagamento em dobro
 

paid at double time

— pago em dobro
 

double-time rate

— taxa em dobro
 

on double time

— em dobro

Ritmo, velocidade de trabalho


 

work double time

— trabalhar em ritmo duplo
 

run double time

— funcionar em ritmo duplo
 

double-time schedule

— cronograma em ritmo duplo
 

double-time shift

— turno em ritmo duplo

Música, ritmo


 

play in double time

— tocar em ritmo duplo
 

double-time feel

— sensação de ritmo duplo
 

double-time beat

— batida em ritmo duplo
 

double-time solo

— solo em ritmo duplo

Marcha, uso militar


 

march at double time

— marchar em passo acelerado
 

double time march

— marcha em passo acelerado
 

move at double time

— deslocar-se em passo acelerado

Expressões idiomáticas, coloquiais


 

on double time

— em ritmo acelerado
 

to put someone on double time

— colocar alguém em ritmo acelerado


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)