Tradução de downplay do inglês para o português


Tradução da palavra '

downplay

': minimizar
Transcrição: [ˈdaʊnpleɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. minimizar
  2. subestimar
  3. menosprezar

Exemplos

Minimizar a importância


 

downplay the risks

— minimizar os riscos
 

downplay the dangers

— minimizar os perigos
 

downplay the importance

— minimizar a importância

Suavizar a impressão


 

downplay the problem

— minimizar o problema
 

downplay the criticism

— suavizar a crítica
 

downplay the controversy

— minimizar a polêmica

Menosprezar o papel


 

downplay his role

— menosprezar o papel dele
 

downplay her contribution

— menosprezar a contribuição dela
 

downplay their achievements

— menosprezar as conquistas deles

Minimizar no discurso


 

downplay the issue

— não fazer tempestade em copo d'água
 

downplay the incident

— não dar importância ao incidente
 

downplay the threat

— minimizar a ameaça


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)